не позднее中文是什么意思

• 详细活动安排最迟将在会前一周印发。
  Подробную программу можно будет получить не позднее чем за неделю до начала совещания.
• H 在《公约》生效前一年召开。
  h Будет созвана не позднее чем через год после вступления Конвенции в силу.
• 人们预计最迟于2000年6月批准该议定书。
  Ожидается, что Протокол будет ратифицирован не позднее июня 2000 года.
• 这种特定豁免最迟应到2030年到期。
  Срок действия этого конкретного исключения в любом случае истекает не позднее 2030 года.
• 请专家在2013年3月15日之前提交来稿。
  Экспертам предлагается представить доклады не позднее 15 марта 2013 года.
• 起诉书至迟将于2005年7月提交供确认。
  Эти обвинительные акты будут представлены для утверждения не позднее июля 2005 года.
• 最早在去年1月1日在德语区学校注册的。
  c) поступивших не позднее февраля текущего года в одну из школ немецкоязычного сообщества.
• 评估应当在部署工作完成[后後]一年内进行。
  Такая оценка должна проводиться не позднее, чем через год после развертывания.
• I 在《公约》生效[后後]一年内召开。
  i Подлежит созыву не позднее чем через год после вступления Конвенции в силу.
• K 在《公约》生效[后後]一年内召开。
  k Подлежит созыву не позднее чем через год после вступления Конвенции в силу.